-
1 material transfer
Oil: MT -
2 material transfer robot
Chemical weapons: MTRУниверсальный русско-английский словарь > material transfer robot
-
3 automated material transfer system
Automation: AMTSУниверсальный русско-английский словарь > automated material transfer system
-
4 request for material transfer
Military: RFMTУниверсальный русско-английский словарь > request for material transfer
-
5 authorization to transfer material
Military: ATTMУниверсальный русско-английский словарь > authorization to transfer material
-
6 массопередача
-
7 массопередача
-
8 перенос
transferперенос вещества1.transfer of matter 2.material transferперенос излучениемradiation transferперенос излучения1.transfer of radiation 2.radiative transferперенос импульсаmomentum transferперенос массы1.mass transfer 2.material transferперенос углового момента от Солнца планетамtransfer of angular momentumперенос энергииenergy transferдиффузный переносdiffusive transfer -
9 зона передачи материала
зона передачи материала
Пункт на периметре объекта для досмотра товаров/материалов неаккредитованного лица/транспортного средства. Далее в безопасную зону объекта поступают только товары и материалы, которые затем подлежат транспортировке до места назначения силами ОКОИ (обычно функцией «Логистика»).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
material transfer area (MTA)
Location at the perimeter of a venue to screen goods/materials from a potential non-accredited person/vehicle. Only the goods and materials enter the secure area of the venue and they would then be transported by the OCOG (usually Logistics) to the required destination.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона передачи материала
-
10 перенос материала
material transfer, mass transport -
11 документ на передачу имущества
Русско-английский словарь по логистике > документ на передачу имущества
-
12 перенос материала
1) Engineering: transfer of material (при трении)2) Automation: transfer of material (с одного тела на другое при трении) -
13 отчёт о передаче ядерных материалов
отчёт о передаче ядерных материалов
(напр. по определённым формам, разработанным Министерством энергетики и Комиссией по ядерному регулирования США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отчёт о передаче ядерных материалов
-
14 заготовка
1) General subject: billet, blank, curing, job, laying in, planchet (для монет), storage, template (Чёрно-белое растровое изображение, полученное путём сканирования или из прикладной программы и вставленное в документ Adobe Illustrator. Шаблон располагается на экране Adobe Illustrator позади рабочей картинки. Посредством шаблоно), provision, fodder, die2) Medicine: procurement (напр. консервированной крови), purveyance3) Military: stockpile hole (о скважине)4) Engineering: bar, blank part, block, feed, half-finished article, half-finished material, intermediate product, metal block, piece, pill, preform, raw material, raw stock, red-hot bar, rough part, rough workpiece, section (непрерывно-литая), semimanufactured article, stock, utilization (леса), work, work part, work stock, workpiece, Forgings, workpiecе5) Chemistry: biscuit, semi-finished product6) Construction: crude product, slab7) Mathematics: billet (metallurgy), introduction, partially finished product, preliminary survey, stocking up, store8) Railway term: preparation9) Automobile industry: work piece10) Forestry: dimension, dimension part, dimension stock, felling and primary conversion, harvesting, hewn blank, logging, stuff11) Metallurgy: blank (для штамповки или ковки), (трубная) shell, stock material, transfer bar12) Electronics: blank (фотошаблона), button14) Astronautics: billet (для адаптера), raw stock (одна и много)15) Mechanic engineering: slug16) Silicates: precursor, slug (керамической массы)17) Mechanics: raw part, rough stock18) Cellulose: first stuff19) Business: semimanufactured product20) SAP. procuring21) Sakhalin energy glossary: rough forge22) Oilfield: semifinished product23) Education: pro-forma24) Polymers: half-finished product, half-way product, parison, tablet25) Automation: bulging, diestock, green product, material blank, piece part, piece-part, preformed block, raw (primary) part, rough piece, slug (для штампов), subproduct (изделия), unmachined piece, unworked part, workblank, worked stock, workpiece blank26) Plastics: (листовая) blank27) Cables: perform28) Chemical weapons: test blank29) Jewelry: mounting (оправа без камня)30) Makarov: W (workpiece), blank (для выделки конечного продукта), button (для изготовления сплавного транзистора), pig, pill (для формования пластмасс), procurement (сельскохозяйственных продуктов)31) Combustion gas turbines: rough material, use -
15 массопередача
-
16 передаточная ведомость
1) Military: transmittal sheet2) Railway term: transfer slip3) Economy: transmissive register4) Oil: material transfer5) Business: acceptance registerУниверсальный русско-английский словарь > передаточная ведомость
-
17 автоматизированная система транспортировки материалов
Automation: automated material transfer systemУниверсальный русско-английский словарь > автоматизированная система транспортировки материалов
-
18 документ на передачу имущества
Logistics: material transfer paperУниверсальный русско-английский словарь > документ на передачу имущества
-
19 запрос на передачу материалов
Military: request for material transferУниверсальный русско-английский словарь > запрос на передачу материалов
-
20 передача материалов
Engineering: material transferУниверсальный русско-английский словарь > передача материалов
См. также в других словарях:
material transfer — medžiagos pernaša statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. material transfer vok. Stofftransport, m rus. перенос вещества, m pranc. transfert de matériau, m … Fizikos terminų žodynas
Material transfer agreement — A Material Transfer Agreement (MTA) is a contract that governs the transfer of tangible research materials between two organizations, when the recipient intends to use it for his or her own research purposes. The MTA defines the rights of the… … Wikipedia
material transfer note — A form that records the transfer of material from one accounting code to another. A prime document, it will contain a description of the material, commodity code, job number or accounting code to be credited, job number or accounting code to be… … Accounting dictionary
standard material transfer agreement — standartinis augalų genetinės medžiagos perdavimo susitarimas statusas Aprobuotas sritis augalų genetiniai ištekliai apibrėžtis Dokumentas, kuriame pateikiamos maistinių ir žemės ūkio augalų genetinių išteklių perdavimo kitam fiziniam ar… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Transfer molding — Transfer molding, like compression molding, is a process where the amount of molding material (usually a thermoset plastic) is measured and inserted before the molding takes place. The molding material is preheated and loaded into a chamber known … Wikipedia
Material Exchange Format — Filename extension .mxf Internet media type application/mxf Type code mxf Type of format Container format Container for audiovisual material, rich metadata … Wikipedia
Transfer cars — (or transfer carts) are used to move heavy material across floors, typically in factories. There are two types: non steerable and steerable. Non steerable transfer cars, which came first, are typically rail mounted, handle higher capacities up to … Wikipedia
Transfer hydrogenation — is the addition of hydrogen (H2; dihydrogen in inorganic and organometallic chemistry) to a molecule from a source other than gaseous H2. It is applied in industry and in organic synthesis, in part because of the inconvenience and expense of… … Wikipedia
Transfer gene — Transfer operon, commonly called tra operon, or tra genes, are some of the genes necessary for non sexual transfer of genetic material in both gram positive and gram negative bacteria. The tra locus includes the pilin gene and regulatory genes,… … Wikipedia
Material selection — is a step in the process of designing any physical object. In the context of product design, the main goal of material selection is to minimize cost while meeting product performance goals.[1] Systematic selection of the best material for a given … Wikipedia
Material scattering — of an electromagnetic wave is scattering that is attributable to the intrinsic properties of the material through which the wave is propagating. Ionospheric scattering and Rayleigh scattering are examples of material scattering. In an optical… … Wikipedia